11/5/10

Se entregará el premio a la película argentina ganadora en el VI Festival de Cine Documental Al Jazzera



Premio "Aljazeera Golden Award".
 Las autoridades del Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales (INCAA) han decidido realizar la entrega del premio “Aljazeera Golden Award” en Buenos Aires, máximo galardón del festival otorgado al film “Imagen Final” de Andrés Habegger, en el Centro Islámico de la República Argentina (CIRA), el miércoles 12 de mayo a las 17 horas.

Este importante reconocimiento a la producción nacional en el festival realizado en Doha, Qatar, permite el acercamiento e intercambio de culturas. En esta edición se inscribieron 1.200 documentales de los que quedaron preseleccionados 198 y el documental argentino fue el elegido.

El evento se llevará a cabo en la sede del CIRA, Av. San Juan 3053, con la presencia del Embajador de la Misión de la Liga de los Estados Árabes en Argentina, D. Isselmou Ould Mounir, quien entregará el galardón a su director.

Estarán presentes la directora del INCAA, Lic. Liliana Mazure, el Subsecretario de Culto de la Nación, Juan Landaburu, los Embajadores de los países árabes e islámicos acreditados en argentina, autoridades de la institución, miembros de la comunidad y los medios acreditados para la ocasión.
 
Fuente: CIRA

Declaración final de la Reunión en Estambul: Preservar la identidad y la historia de Jerusalén



Reunion tripartita entre el presidente sirio, el primer ministro turco y el príncipe de Qatar.
Se llevó a cabo ayer entre el Presidente sirio, Bashar al-Assad, su alteza el sheij Hamad bin Jalifa Al Thani, príncipe del Estado de Qatar y el primer ministro turco Recep Tayyib Erdogán. Durante la reunión se intercambiaron puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y las cuestiones regionales.

Entre los acuerdos se destaca, en el plano palestino-israelí, brindar el apoyo total a la opción de la paz justa y permanente en el marco de la solución que estipula la instauración de un Estado Palestino independiente con Jerusalén este como capital acorde a las resoluciones del Consejo de Seguridad en cuestión, y a la vez se hace resaltar que las políticas de colonización en Palestina son ilegítimas e inaceptables y constituyen una amenaza a los esfuerzos desplegados por la paz.

Por otra parte hay que resguardar la identidad religiosa e histórica de Jerusalén Este. Los participantes anunciaron su oposición categórica a las políticas que ponen en riesgo esa identidad e invocaron a la comunidad internacional a ponerse en contra de todos los esfuerzos y políticas israelíes a este respecto.
También expresaron su enorme desasosiego en relación a la crisis humanitaria existente en Gaza donde el pueblo palestino sigue siendo privado incluso de sus derechos más elementales.

Los tres mandatarios invocaron a la comunidad internacional a cumplir con sus promesas e intensificar sus esfuerzos por poner fin al sufrimiento de la población de Gaza y manifestaron su decepción por ese incumplimiento.

Al respecto se hace esencial y elemental la introducción de ayuda humanitaria imperiosa y material de construcción y se espera que todos los países faciliten esa tarea.
En el plano sirio-israelí: Siria reiteró su disponibilidad a reanudar el diálogo desde el punto en que se detuvieron las conversaciones de paz indirectas.

El presidente al-Assad y el emir de Qatar expresaron su profundo aprecio al rol de Turquía y a los esfuerzos desplegados durante las conversaciones indirectas por la paz, y se pronunciaron a favor de continuar el protagonismo turco en esa dirección.

Todos los reunidos anunciaron su respaldo a la unidad de Irak así como su respeto a la decisión del pueblo iraquí en las últimas elecciones y manifestaron su apoyo a la conformación de un gobierno lo más pronto posible, recalcando a la vez que tal gabinete debería ser representativo de todos los espectros de la sociedad iraquí.

Los responsables reunidos en Estambul reafirmaron el derecho de todos los Estados al uso pacífico de la energía nuclear y abogaron por un mundo desnuclearizado y por un Oriente Medio libre de armas nucleares.
Fuente: SANA

Rusia cooperará con Siria en todos los ámbitos



El presidente ruso, Dimitri Medvedev.
El presidente ruso, Dmitry Medvedev, reiteró que el análisis de los temas más urgentes sobre la seguridad regional tendrá una prioridad especial en sus conversaciones con el presidente Bashar Al-Assad durante su visita a Siria.

Medvedev, en un artículo publicado por el diario Al Watan, consideró que es el deber de Rusia y Siria coordinar con otros países interesados en desplegar incansables esfuerzos para promover la transición hacia la paz y la estabilidad en el Oriente Medio.

El presidente de Rusia manifestó su alegría por ser el primer mandatario ruso que visita Siria, subrayando que no puede ignorar los asuntos regionales e internacionales durante su visita a Damasco, calificándolo como uno de los más importantes centros políticos en el Oriente Medio.

Además, Medvedev, dijo que la misión de establecer un nuevo orden mundial justo y estable encabeza la agenda de trabajo de la comunidad internacional, especialmente en un mundo donde se impone la multipolaridad cada vez más en todos los niveles y salta a primer plano la necesidad de una búsqueda colectiva de métodos para afrontar los retos.

Medvedev vio que además de las fluctuaciones financieras y económicas, los conflictos regionales y locales, el terrorismo, la delincuencia transnacional y los desafíos alimentarios y climáticos constituyen una amenaza al desarrollo global, manifestando su convicción de que Rusia y Siria tienen un amplio margen para hacer frente a este escenario.

El presidente ruso hizo hincapié en la predisposición de su país de cooperar extensamente en el uso de la tecnología avanzada para desarrollar las relaciones comerciales y económicas, especialmente en los proyectos conjuntos en comunicación y tecnología informática señalando que analizará todas estas cuestiones durante sus conversaciones con el presidente Al-Assad.
 
Fuente: SANA

Sagrado Corán: Proponen crear Asamblea Mundial de Interpretación



El Sagrado Corán.
Los participantes en la Conferencia Internacional sobre la Interpretación Temática del Sagrado Corán: “La realidad y las perspectivas”, pidieron la creación de una asamblea mundial sobre su interpretación.

De acuerdo a los comentaristas del glorioso Corán, intelectuales e investigadores presentes en esta conferencia insistieron sobre la necesidad de crear una asamblea mundial sobre la interpretación global de la jurisprudencia al estilo de las asambleas jurisprudenciales y religiosas, sobre el estudio de la exégesis del glorioso Corán, sobre todo la temática.

Los participantes declararon que esta asamblea podría brindar las informaciones activas en el campo de los estudios coránicos y explicar las dimensiones de los milagros científicos del glorioso Corán apoyándose en artículos especializados y en estudios coránicos.

Otros debates de la conferencia internacional fueron, además de los esfuerzos en la rama del comentario temático del Corán en las universidades del mundo musulmán, la escritura de tesis científicas, el énfasis en los aspectos prácticos del comentario temático a nivel de estudios suplementarios y también el establecimiento de un comité especial para la codificación de la enciclopedia sobre los temas del glorioso Corán.

Esta conferencia se llevó a cabo en presencia de más de 50 intérpretes del libro sagrado, intelectuales e investigadores de los países árabes e islámicos y un cierto número de personalidades religiosas y de funcionarios gubernamentales de los Emiratos Árabes Unidos, en la Facultad de Teología y de Estudios Islámicos de la Universidad de Sharjah.
Fuente: IQNA

La Asociación Islámica de Gran Bretaña agradeció a los musulmanes su participación en las elecciones



El parlamento británico.
La más grande organización islámica británica, agradeció a los musulmanes por su amplia participación en las elecciones generales de la Cámara Baja, realizadas el 6 de mayo.

La Asociación Islámica de Gran Bretaña, organizó actividades durante la campaña electoral para dar a conocer a los candidatos en las elecciones, agradeciendo en un comunicado a los musulmanes por haber participado en las elecciones legislativas.

Los resultados de las parlamentarias, muestran que el número de candidatos musulmanes que entrarán a la Cámara Baja se duplicó por primera vez, y que tres mujeres musulmanas serán diputadas.

80 candidatos musulmanes, de los cuales 16 mujeres participaron en las elecciones legislativas de Gran Bretaña.
Fuente: IQNA

Evolución de la economía en Emiratos Árabes



Los Emiratos Árabes Unidos.
El Instituto Internacional de Financiación, prevé un crecimiento de la economía de los Emiratos Árabes Unidos del orden de 2% durante el año 2010, superior a la taza de 1,6% registrada el año pasado y que la inflación seguirá debajo del 1%.

El informe del instituto anuncia que el superávit comercial y financiero tendrá alzas de 7% y 9% respectivamente.
Fuente: ANANEWS

El gobierno israelí anunció que seguirá colonizando Jerusalén



El gobierno israelí anunció que continuará con la colonización de Jerusalén.
En una entrevista con periodistas, Nir Hefetz, consejero mediático del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, declaró ayer que las operaciones de planificación y construcción continuarán de forma que evitará todo fracaso político, indicando que la construcción en la colonia “Ramat Shlomo” comenzará en unos años.

El Movimiento “Paz ahora” divulgó un nuevo proyecto colonial conformado por la construcción de 14 nuevas unidades coloniales en los barrios palestinos de Jerusalén este, simultáneamente con la aceptación de la autoridad de Ramallah dirigida por el presidente, Mahmud Abbas, de retomar las negociaciones indirectas con la entidad sionista.
Fuente: CPI

La aviación israelí violó el espacio aéreo libanés



Violación del espacio aéreo libanés por la aviación israelí.
El ejército libanés anunció ayer que la aviación militar israelí violó su espacio aéreo. Dos aviones israelíes sobrevolaron las regiones del sur del Líbano durante 13 horas.

Esta falta es considerada como una violación de las resoluciones del consejo de seguridad de la Organización de las Naciones Unidas.
Fuente: QNA

Entrevista a Liliana Mazure: “Es un honor recibir los premios de este festival que une las culturas de oriente y occidente”



Presidenta del INCAA, Liliana Mazure.
Así lo afirmó la presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) al referirse a las películas argentinas premiadas en el VI Festival de Cine Documental Al Jazzera, en Doha, Qatar. Además destacó que el documental es un género que se está desarrollando mucho en Latinoamérica y recibir este reconocimiento tan importante permite el acercamiento e intercambio de culturas.

Al documental argentino “Imagen Final” de Andrés Habegger se le otorgó el máximo galardón del festival el “Aljazeera Golden Award”, mientras que al film “El Tango de mi vida” de Hernán Belon, documental que fue premiado en 2009 en este festival, recibió una mención especial, coronando la participación de argentina a través del INCAA.

-¿Qué significa para el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales recibir uno de los mayores premios de este festival y por segunda vez un reconocimiento a un film como el “Tango de mi vida”?
Fue fantástico porque este es un festival de documentales, un género que se está desarrollando mucho en América en general y en este festival que une las culturas de oriente y occidente, el documental es muy importante. Haber ganado para nosotros es un honor. Saber que podemos transmitir lo que queremos, lo que queremos decir y todos los contenidos que tenemos para divulgar que tienen que ver con nuestra identidad, sobre todo latinoamericana, ya que "El Tango de mi vida” tiene que ver con lo nacional, pero “Imagen Final” tiene que ver con un hecho que ocurrió en Chile, de un camarógrafo sueco, o sea que es un reconto de historias diversas, pero que evidentemente llegaron al jurado en un festival que parecería ser tan alejado de nosotros. Por eso es tan importante el intercambio cultural, que posibilita este festival.

-Las producciones ganadoras ¿fueron financiadas por el INCAA? 
Sí, son películas documentales de los que nosotros llamamos vía digital, porque son películas que no se les exigen que sean terminadas en 35 milímetros, por eso también es muy importante y que haya sido en este festival de Qatar. Hoy el mundo se achicó, las culturas se comunican entre sí a través de las múltiples tecnologías de la modernidad. Lo que nos está pasando es que todas esas pantallas que nos comunican con el mundo no están llevando los contenidos elaborados por nuestros realizadores. Esta es la gran importancia de este festival y la enorme importancia de los premios obtenidos.

-Por segunda vez se tuvo un stand propio durante los cuatro días del festival del que participaron 1.200 documentales, de los que quedaron preseleccionados 198 y concurrieron realizadores y periodistas de todos los continentes. ¿Cómo fue la repercusión en el público y cómo fue el proceso de selección de estas películas? 
Fue excelente, porque los stands siempre se transforman en los festivales en un punto de encuentro que tiene la característica y la identidad del país al cual representa. Fue tener un pedacito de Argentina en Qatar y la recepción del público fue muy buena. Estamos muy agradecidos por esta oportunidad. En cuanto a la selección siempre nombramos un jurado que tiene en cuenta la calidad con la que se han hecho los documentales y que la temática sea representativa de Argentina, además que el relato sea comprensible, correcto y que refleje nuestra realidad y nuestra historia.

-Es muy interesante el trabajo que el INCAA está realizando tanto a nivel nacional como internacional ¿sobre qué aspectos se basan las acciones? 
El punto que concentra todos los programas y todas las acciones que el INCAA lleva adelante, tiene que ver con que somos grandes productores de contenidos. Hoy esa producción no se refleja en las pantallas como debería, en una etapa que las pantallas se multiplican día a día, donde el mundo pasa tal vez más horas frente a una pantalla que junto a sus seres queridos e incluso construye muchas veces sus relaciones amorosas frente a ella y nosotros no tenemos nuestros contenidos, ni los de Latinoamérica en general. Esto que parece un marco muy grande en realidad tiene que ver con todas las acciones que el INCAA esta llevando adelante. Desde su objetivo principal que es el subsidio y el fomento a la producción hasta el desarrollo de las políticas federales, porque nosotros consideramos que esas pantallas llegan a todo el país y todos tienen el derecho de aparecer en ellas. Esto trae aparejado una reconversión del sector y que se produzcan contenidos no sólo para salas de cine, sino para los múltiples medios que hay.

- ¿Cuál es la visión del INCAA sobre la nueva ley de Servicios de Comunicación Audiovisual? 
La ley, que fue enviada por la presidenta al congreso y que fue sancionada por una amplia mayoría y que hoy no se puede aplicar, es fundamental. Desde cómo la presidenta interpretó lo que hoy la realidad demanda. Cuando la ley funcione nos va a convertir en protagonistas de nuestra historia y seremos nosotros los que construyamos el relato de nuestra identidad.
Fuente: AIN

10/5/10

Negociaciones indirectas entre Palestina e Israel



Saib Arikat, director del departamento de asuntos de negociaciones de la Organización Palestina de Liberación.
El Presidente del Departamento de los Asuntos de Negociones de la Organización Palestina de Liberación, Saib Arikat, declaró: “Podemos decir que las negociaciones indirectas comenzaron ahora y el clima fue positivo”.

Arikat añadió en una conferencia de prensa, que se realizó en la sede de la presidencia en Ramallah, después de su reunión con el enviado norte americano por la paz en el medio oriente, Georges Mitchell, que el presidente pidió esforzarse para que las negociaciones que tocan varios temas como las fronteras, Jerusalén, los refugiados, los asentamientos, las aguas y la seguridad, tengan éxito.

Además agregó que durante los cuatro meses que durarán las negociaciones, se insistirá sobre temas como las fronteras y la seguridad.

Contestando a una pregunta de los periodistas sobre la naturaleza de las negociaciones, Arikat declaró: “No hay conversaciones o negociaciones con la parte israelí, pero sí con la estadounidense a quien pedimos revelar su posiciones y sus garantías.
Fuente: WAFA

Nueva conferencia de la FUMI



Baku, la capital de Azeirbaiyan.
La Federación de Universidades del Mundo Islámico, lleva a cabo la 5ª Conferencia General, que durará tres días, en Bakú, capital de la República de Azerbaiyán.

La FUMI trabaja en el marco de la Organización Islámica para la Educación, las Ciencias y la Cultura (ISESCO). Participan su director general, Dr. Abdulaziz Othman Altwaijri y el secretario general de la Federación.

La 4ª conferencia general, se llevó a cabo en Kuwait en el año 2007 y fue presidida por el Dr. Abdullah al-Fahid, director de la Universidad de Kuwait.

Por otra parte, la 5ª reunión del Consejo ejecutivo de la Federación, se llevará a cabo el lunes próximo en Bakú, y será presidida por el Dr. Abdullah Jasbi, presidente de la Universidad Islámica Azad de Teherán.
Fuente: IQNA

La Cancillería marroquí se entrevistó con responsables colombianos



La cancillería marroquí se entrevistó con altos responsables colombianos.
El secretario general del ministerio Marroquí de Asuntos Exteriores y Cooperación, Youssef Amrani, se entrevistó en Bogotá con la viceministra de Relaciones Exteriores, Clemencia Forero Ucros, sobre los medios susceptibles de consolidar las relaciones de amistad y cooperación en distintos ámbitos entre Marruecos y Colombia.

Esta tuvo lugar en presencia de la directora de Asuntos Africanos en el Ministerio colombiano de Relaciones Exteriores, Olga Bula, del embajador de Marruecos en Colombia, Noureddine Jalifa y del director de Asuntos Americanos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Fouad Yazourh.

Las dos partes constataron la evolución positiva de las relaciones bilaterales durante los últimos años, reafirmando la voluntad de darles una nueva dinámica, en el área de los intercambios económicos y comerciales y en los sectores turísticos, agroalimentario, agrícola, de pesca y de energía y minas, según indica un comunicado de la embajada de Marruecos en Bogotá.

Ambas partes se felicitaron por los resultados positivos de la visita a Marruecos del jefe de la diplomacia colombiana, Jaime Bermúdez, a finales de abril y de sus entrevistas con varios responsables marroquíes.

Además de las relaciones bilaterales, las dos delegaciones examinaron las cuestiones regionales e internacionales de interés común, congratulándose por el nivel del diálogo político y de concertación existente entre Marruecos y Colombia en los foros multilaterales e internacionales.

Reiteraron, en este sentido, la voluntad común de reforzar los mecanismos de cooperación en los procesos América del sur- Países árabes (ASPA) y América del sur-África (ASA), en el seno de los cuales los dos países mantuvieron una estrecha coordinación.

Las dos partes destacaron, en este contexto, la importancia de las iniciativas comunes con el fin de hacer frente a las amenazas y afrontar los retos, resaltando la necesidad de consolidar una mejor cooperación en materia de lucha contra el terrorismo y el tráfico de droga.

En este contexto, pueden instaurar una cooperación ampliada, particularmente en el marco del proceso de la Zona de Paz y Cooperación en el Atlántico Sur (ZPCAS) y la iniciativa del Atlántico Sur de Lanzarote, que constituye un marco idóneo para hacer frente a las amenazas regionales.
Fuente: MAP

Reunión del Consejo de Asociación entre Túnez y la Unión Europea



El consejo de asociacion entre Túnez y la Unión Europea se reunirá mañana en Bruselas.
La 8ª sesión del Consejo de Asociación Túnez-Unión Europea se llevará a cabo el martes 11 de mayo en Bruselas, bajo la presidencia conjunta de Kamel Morjane, ministro tunecino de Asuntos Exteriores y su par español, Miguel Moratinos.

El Consejo de Asociación es una instancia ministerial, establecida por el acuerdo de asociación Túnez-UE de 1995, que se reúne regularmente para evaluar el estado de avance y el establecimiento de la cooperación entre Túnez y el bloqueo europeo y dar impulso político necesario a la dinámica que caracteriza las relaciones entre el país norte africano y la Unión Europea.

La cooperación tunecina europea se inicia por la conclusión desde 1980 del primer acuerdo entre las dos partes.

En una declaración, en ocasión de esta reunión, Bruselas subraya que Túnez es para la Unión Europea un socio importante y fiable, con lo cual desarrolla relaciones sólidas fundadas sobre valores comunes y sobre el respeto y la comprensión mutua.

El nivel de cooperación se estableció entre las dos partes, en particular a través de la contribución europea a los programas de modernización de la economía tunecina, fundada sobre la visión prospectiva de Túnez y de la Unión Europea y del futuro de las relaciones mediterráneas, justificando plenamente el refuerzo de esta cooperación.
Fuente: TAP

Ocho musulmanes electos en Gran Bretaña



El Parlamento Británico.
5 musulmanes y 3 musulmanas fueron electos en las elecciones para el parlamento británico, que se llevaron a cabo la semana pasada.

Las tres candidatas musulmanas del Partido Laboral se hicieron conocer durante este escrutinio: Shabana Mahmud, Yasmin Qureshi y Roshan Ara Ali y se transformaron en las primeras musulmanas diputadas electas británicas.

90 candidatos de confesión musulmana, entre los cuales 22 mujeres se presentaron a las elecciones. En total ocho musulmanes fueron electos, dos de ellos del lado conservador,

“Esta elección es revolucionaria porque tendremos dos diputados musulmanes del partido conservador por primera vez. Esperemos que trabajen bien al servicio del conjunto de los electores y que sean modelos para las comunidades musulmanas en todos lados”, declaró el Consejo de los Musulmanes de Gran Bretaña (MCB).

La integración de los musulmanes británicos en la esfera política del país debe ser un ejemplo para las comunidades musulmanas de Europa, particularmente en Francia donde la diversidad continúa siendo un término poco concreto en los partidos políticos.
Fuente: ISLAM TODAY

8/5/10

Decenas de heridos durante una manifestación en Cisjordania



Decenas de heridos durante la manifestación contra la construcción del Muro de Separación Racista en Cisjordania.
Decenas de palestinos sufrieron de asfixia durante una manifestación contra la construcción del Muro de Separación Racista, cuando las fuerzas de la ocupación israelí lanzaron bombas de gases lacrimógenos, contra los manifestantes en el poblado de Alnabi Saleh al noroeste de Ramalla.

Asimismo, las fuerzas de la ocupación detuvieron a tres palestinos en los poblados de Shatba y Abud en la ciudad de Ramalla en Cisjordania y trasladaron a los detenidos a los centros de seguridad para interrogarles.

Los soldados de la ocupación escondidos en las torres militares cerca de la Franja de Gaza abrieron fuego contra los agricultores palestinos que estaban cosechando sus terrenos en la localidad de Khazaa, situada al este de Khan Yunes.

 
Fuente: SANA