Las advertencias instan a mantener un alto nivel de vigilancia y a preparar planes de contingencia ante posibles cancelaciones de vuelos, cierres del espacio aรฉreo y alteraciones en los desplazamientos regionales.
El USS Rafael Peralta en el Golfo Arรกbigo. (Centcom)
Estados Unidos emitiรณ este lunes alertas de seguridad para sus ciudadanos en doce paรญses de Oriente Medio, incluido Emiratos รrabes Unidos, ante el riesgo de una rรกpida escalada militar relacionada con los hutรญes de Yemen e Irรกn.
Las embajadas estadounidenses difundieron avisos prรกcticamente idรฉnticos dirigidos a los ciudadanos estadounidenses presentes en Israel, Arabia Saudรญ, Irak, Lรญbano, Jordania, Qatar, Bahrรฉin, Kuwait, Omรกn, Emiratos รrabes Unidos, Yemen e Irรกn.
Las advertencias instan a mantener un alto nivel de vigilancia y a preparar planes de contingencia ante posibles cancelaciones de vuelos, cierres del espacio aรฉreo y alteraciones en los desplazamientos regionales.
“La situaciรณn de seguridad sigue siendo compleja”, seรฑalaron las legaciones diplomรกticas, que advirtieron de que “las hostilidades tienen el potencial de intensificarse rรกpidamente mรกs allรก de esa zona inmediata”.
Americans currently in the Middle East should exercise heightened vigilance due to the complex security environment. Be aware of potential flight cancellations, airspace closures, and travel disruptions. Iranian-supported Houthis have engaged in hostilities against Saudi Arabia, including attacks on civilian airports and other critical infrastructure resulting in civilian casualties and severe travel disruptions.
Las hostilidades podrรญan intensificarse rรกpidamente mรกs allรก de esa zona inmediata. Los estadounidenses que viajen hacia o desde Oriente Medio deben mantenerse informados sobre las operaciones de aeropuertos y aerolรญneas y elaborar planes de contingencia con antelaciรณn. Irรกn y los grupos que lo apoyan podrรญan atacar otros intereses estadounidenses en el extranjero o en lugares relacionados con Estados Unidos y ciudadanos estadounidenses en todo el mundo, incluyendo empresas e instituciones estadounidenses.
La diplomacia estadounidense tambiรฉn alertรณ de que Irรกn y los grupos aliados de Teherรกn podrรญan dirigir ataques contra intereses de Estados Unidos en el exterior o contra instalaciones vinculadas con ciudadanos y empresas estadounidenses.
En Arabia Saudรญ, la Embajada recordรณ que los hutรญes, respaldados por Irรกn, han participado anteriormente en ataques contra aeropuertos civiles y otras infraestructuras crรญticas saudรญes, con vรญctimas civiles y graves trastornos para los viajeros.
En Qatar, la representaciรณn estadounidense pidiรณ el domingo a sus nacionales que sigan los avisos oficiales y los medios locales, eviten manifestaciones y grandes concentraciones, y acaten las instrucciones de las autoridades.
En paralelo, Qatar Airways anunciรณ este lunes la suspensiรณn hasta el 24 de octubre de sus vuelos hacia y desde Riad y Dammam, en Arabia Saudรญ. La aerolรญnea tambiรฉn reducirรก sus frecuencias diarias con destino a Yeda, de siete a cuatro.
La advertencia regional refleja la preocupaciรณn de Washington por un posible deterioro de la seguridad en una zona clave para el comercio energรฉtico y el transporte internacional.
En Arabia Saudรญ, la Embajada recordรณ que los hutรญes, respaldados por Irรกn, han participado anteriormente en ataques contra aeropuertos civiles y otras infraestructuras crรญticas saudรญes, con vรญctimas civiles y graves trastornos para los viajeros.
En Qatar, la representaciรณn estadounidense pidiรณ el domingo a sus nacionales que sigan los avisos oficiales y los medios locales, eviten manifestaciones y grandes concentraciones, y acaten las instrucciones de las autoridades.
En paralelo, Qatar Airways anunciรณ este lunes la suspensiรณn hasta el 24 de octubre de sus vuelos hacia y desde Riad y Dammam, en Arabia Saudรญ. La aerolรญnea tambiรฉn reducirรก sus frecuencias diarias con destino a Yeda, de siete a cuatro.
La advertencia regional refleja la preocupaciรณn de Washington por un posible deterioro de la seguridad en una zona clave para el comercio energรฉtico y el transporte internacional.
No hay comentarios:
Publicar un comentario